Diocèse de Nanterre

newsletter
Notre diocèse
À la Une
Enfants / Jeunes
Prier et Célébrer
S’informer / Se former
Aimer et Servir
Contact Plan d'accès Recrutement Intranet

Chants pour le temps du Carême 2017

Propositions de chants pour le Carême, année A

Le chant a toute sa place pendant le temps de carême. Les chantres-animateurs s’efforceront de choisir, avec encore plus de soin que d’habitude, des chants qui suivent au plus près les textes du jour. Les chants proposés en ouverture peuvent être pris aussi après la Parole ou en méditation après la communion.

Les partitions de ces chants sont disponibles pour les paroisses du diocèse au format "pdf" auprès du Service diocésain de Musique liturgique (*).

SATB = version 4 voix mixtes disponible, mais peut aussi être chanté à une seule voix. SAB = Version 3 voix mixtes disponible.
Le service diocésain est à votre disposition pour tout renseignement.
Tel : 01 41 38 12 54 ou par mail

(*) Ce service diocésain est prioritairement réservé aux paroisses du diocèse de Nanterre. Il est vivement recommandé aux personnes faisant des photocopies ou des impressions de partitions à partir de documents téléchargés de s’assurer auprès du secrétariat de la paroisse que celle-ci est à jour de sa cotisation SECLI (Secrétariat des Éditeurs de Chants pour la Liturgie).

Document téléchargeable

Mercredi des Cendres

Ouverture :
Avec toi, nous irons au désert - G 229 - (Cna 414) T : Servel - M : Gelineau ; SATB (SiMu 60). Ce chant très connu pourra également être chanté en ouverture du premier dimanche de carême
Voici le temps où Dieu fait grâce T : CFC - M : Ph. Robert (SiMu 144) Ce très beau tropaire constitue, par sa mélodie et ses paroles, une parfaite entrée dans le temps du carême.

Imposition des Cendres :
Changez vos cœurs (Cna 415) T & M : Lécot (SAB SiMu 60). Ce chant très simple et très connu conviendra aussi bien à une assemblée sans chorale qu’à une chorale modeste.
Revenez à moi de tout votre cœur, GX 94 T : D. Bourgeois-JP Revel - M : A. Gouzes SATB. Ce chant très simple à 4 voix, avec versets psalmodiés, conviendra bien à une chorale pour l’accompagnement de toute la procession des cendres.
Oui, je me lèverai G 48 (Cna 423) T & M : L. Deiss. Refrain SATB. Ce chant assez court conviendra bien pour une petite assemblée. (CN1)
Ps 50 Renouvelle mon esprit ZL 50-8 ; T : AELF - M : C. Villeneuve ; VN 82. La chorale pourra chanter ce très beau psaume-choral dans sa version longue (R135) ou courte (VN82).
Ps 50 Pitié, Seigneur, car nous avons péché (CNA p.73) T : AELF - M : Gelineau. Ce psaume très dépouillé pourra faire alterner l’assemblée pour le refrain et un chantre ou un petit groupe pour les versets (VN 87)

Communion : On pourra privilégier un accompagnement d’orgue, ou prendre :
Dieu se donne lui-même G 14-60-1 ; T : D. Rimaud - M : J. Berthier SATB. Ce très beau chant sera particulièrement recommandé si on a pris en ouverture le tropaire Voici le temps où Dieu fait grâce (VN 92).
Venez vous abreuver T : E. Stein - M : Bitche. SATB. Un chant original sur un texte d’Edith Stein. Convient à une chorale qui pourra ainsi accompagner toute la procession de communion. (VN 84)

Action de grâce :
En accueillant l’amour DLH 126 T : CNPL - M : P. Esquivié ou DP 379 (M : J. Berthier). Ce chant pourra servir de chant de méditation tout au long du Carême

Envoi : En silence, ou bien on laissera l’orgue conclure discrètement cette entrée en carême.

Pour une cérémonie pénitentielle :

Seigneur, ne nous traite pas selon nos péchés G 60 (Cna 428) T et M. L. Deiss (Vn 42) SAB. Cette très belle mélodie gagnera à être chantée a capella au moins pour les versets (soliste ou petit chœur).
Tu connais ton œuvre, Dieu créateur G 109-1 (Cna 411) T : Gelineau - M : J. Berthier (SATB : SiMu 31). Ce très beau tropaire pourra être chanté par un ou deux solistes, et le refrain repris par l’assemblée.

Dimanches de carême

Pour les chants du Commun, on privilégiera les messes dont le caractère est bien dans l’esprit du Carême : Messe de l’Ermitage d’André Gouzes, Messe du Partage, d’Etienne Daniel.

Les chants ci-dessous constituent un fil conducteur favorable à l’unité de ce temps liturgique ; ils nous accompagneront tout au long de ce Carême.

Ouverture :
Avec toi, nous irons au désert - G 229 - (Cna 414) T : Servel - M : Gelineau ; SATB (SiMu 60).
En quels pays de solitude G 184-1 (Cna 416) T : D. Rimaud - M : J. Gelineau/Ph. Robert (SiMu 120), ou G 184-2 M : J. Akepsimas (CN2). Ce chant comporte, pour chaque dimanche, une strophe dont le texte fait écho à l’évangile du jour. D’autres versions musicales existent : J. Lebon, C. Villeneuve.
Au désert avec toi, Jésus-Christ G 52-81 – T : C. Bernard - M : J-P Hervy (SATB SiMu 114) . Ce chant très simple pourra être repris à l’entrée de chaque dimanche de carême.
Rends-nous la joie de ton salut G 268 T : Thibaud - M : Rosenmüller-Schütz SATB (SiMu 66). Ce beau choral très simple comporte des versets adaptés à chaque dimanche de carême des 3 années liturgiques.
Parle, Seigneur à notre cœur G 47-93 Ce chant comporte une strophe générale et une strophe pour chacune des lectures de chaque dimanche de Carême, excepté le psaume.
Changez vos cœurs G126

Prière pénitentielle :
Jésus, ami des hommes GC 27-49 – T : H. Delhougne- M : J. Gelineau – Soliste + refrain SATB ou SAB, ou 3 vx égales (SiMu 156). Ce chant comporte des couplets pour chaque dimanche de carême des trois années.
Source qui fait vivre G 550 – T : Cl. Bernard- M : J. Akepsimas. SATB : SiMu 156. Le refrain très simple sera mémorisé dès le 1er dimanche

Acclamation de l’Évangile :
Parole éternelle du Père U 13-97 (Cna 219) T : C. Bernard - M : J. Berthier (SATB : Vn 77) Verset pour chaque dimanche de carême
Pain de Dieu pour notre marche U 11-21 (Cna 217) T : C. Bernard- M : J. Berthier
Acclamation de l’Évangile GU 46-46 T&M : J. Akepsimas (SATB : SiMu 78) Cette acclamation très simple peut être chantée à l’unisson mais gagnera à être chantée à 4 voix
Baptisé dans la mort du Seigneur SD 48-98, CNA 216
Loué sois-tu ô Christ M : J. Gelineau

Après la Parole ou l’homélie
En quels pays de solitude CNA 416 , G 184 Ce chant aux paroles poétiques présente une strophe propre à chaque dimanche de Carême de l’année A ; Il est préférable de ne chanter que celui qui correspond à la messe du jour.
Habitant du Désert G 27-47-1 (Cna 419) T : CFC - M : Ph Robert - Unisson (SiMu 114) La chorale ou un petit groupe pourra prendre le verset adapté à chaque dimanche de l’année A (Il existe des versets pour chaque dimanche de chaque année liturgique). Sans refrain
Pour que l’homme soit un fils GP297-1 à chanter en entier pour respecter le texte
Parle, Seigneur à notre cœur G 47-93 attention au 4e dimanche

Communion :
Dieu notre Père, amour et charité D52-40 Grande qualité de ce chant : évoquer des œuvres concrètes de charité et de miséricorde
Recevez le corps du Christ D585/SYL F520

Après la communion :
Âme du Christ D21

Envoi :
Vivons en enfants de lumière G14-57-1

1er dimanche de carême

Ouverture :
Au désert avec toi, Jésus-Christ G 52-81 T : C. Bernard - M : J-P Hervy. (Refrain SATB) (SiMu 114). Un chant très simple que l’on pourra également prendre après la Parole.
Avec toi, nous irons au désert - G 229 - (Cna 414) T : Servel - M : Gelineau ; SATB (SiMu 60).
Au désert avec l’Esprit – G 525 – T : B. Gschwind - M : B. Bayle – Unisson SiMu 66

Psaume :
Psaume 50 : Pitié, Seigneur, car nous avons péché T : AELF - M : J. Gelineau – Unisson (EQC A)
Psaume 50 : Détourne ta face de mes fautes, enlève tous mes péchés – T : AELF - Unisson EQC A.

Après la Parole ou après la communion :
Aujourd’hui, revêtu de lumière MP 280-1- T : CFC - M : J. Gelineau. Unisson : Vn102. Le texte fait le lien entre Transfiguration, Passion et Résurrection.

Communion :
On privilégiera tout au long du carême une procession de communion avec un simple accompagnement d’orgue discret. Toutefois, si l’on veut chanter, on pourra prendre :
Vers toi je viens, Jésus-Christ ma lumière M 26-41 (Cna 429) T : C. Bernard - M : J. Akepsimas (SATB) (SiMu 55) Contrechant de flûte, prélude et interludes d’orgue
Lumière des hommes G 128-2 (Cna 422) T : J. Martin - M : M. Wackenheim SATB (SiMu 66).

Action de grâces :
Pour que l’homme soit un fils G 297-1 (Cna 426) T : D. Rimaud - M : JM Vincent-J. Nicrosa SATB (SiMu 96). Ce très beau chant qui marque bien la montée vers Pâques tout au long du Carême, avec contrechant de flûte et interludes pour orgue, pourra être repris les 3e et 4e dimanches de carême, afin que l’assemblée puisse se l’approprier
Nous vous en supplions au nom du Christ GX 23 – T : JP. Revel - M : A. Gouzes. SATB : SiMu 156. Comme la plupart des chants d’A. Gouzes, nécessite d’être chanté à 4 voix.
Avec ta joie YD22-37-1 T : CFC - M : H. Dumas/A. Langrée (SATB et contrechant pour 2 flutes à bec : SiMu 112). Ce chant peu connu gagnera à être repris plusieurs dimanches de suite avec le soutien de la chorale pour que l’assemblée se l’approprie.
Ne crains pas T&M : JB du Jonchay

Envoi :
Vivons en enfants de lumière G 14-57-1 (Cna 430) T : CFC - M : J. Berthier (SATB SiMu 72).
Peuple de l’Alliance G 244 (Cna 425) T : M. Scouarnec - M : J. Akepsimas (SATB, contrechant de flûte : SiMu 144).
Quarante jours d’une avancée GA 58-20-4 – T : Cl. Bernard - M : M. Viau – STAB + contrechant de violon : SiMu 126. Ce beau chant ponctue bien la montée vers Pâques.

2e dimanche de carême

Ouverture :
Pour l’appel à rejoindre ton peuple G 14-58-1 (Cna 676) T : CFC - M : J. Berthier (SATB : SiMu 33 ; SAB : VN 82) Ce chant bien connu convient bien pour l’entrée : « Pour le peuple où Jésus nous accueille » ainsi que le 3e couplet.
Venez, montons à la montagne A 35-16-1 T : CFC - M : J. Akepsimas (Soliste + SATB. SiMu 66). Les refrains peuvent être très facilement repris par l’assemblée.
Aujourd’hui, montons sur la montagne T 119 – T : J. Servel- M : Mannick-Akepsimas. SATB : SiMu 25.
O Jésus splendeur du Père GA 200 (SYLK200) Chant choral dans la version de Crüger et Schütz ou dans la version de Bach.
Lumière des hommes GX 128-2
Gloire à toi ô Dieu notre Père MX44-59

Psaume :
Ps 32 Seigneur, ton amour soit sur nous On pourra prendre la mélodie traditionnelle ou celle d’ O. Willemin. VN 87

Communion :
En marchant vers toi Seigneur D 380 (Cna 326) T&M : JP. Lécot (SATB ; Vn91). Cette très belle prose ancienne conviendra bien à une assemblée nombreuse, avec une chorale et un contrechant de trompette.
Qui mange ma chair D 290 (Cna 343) T : D. Rimaud - M : J. Berthier (SATB avec soliste) Le refrain est repris en ostinato tandis que le soliste chante les versets.
La Sagesse a dressé une table SYL F502 (Cna 332) T : Bourgeois/Revel - M : A. Gouzes (SATB ; SiMu 22). Il est indispensable de disposer d’une chorale ou d’un petit chœur pour chanter les versets à 4 voix.
La gloire de Dieu notre Père D383-1

Action de grâces :
Louange à toi, Jésus transfiguré GX 220 – T : D. Bourgeois, JP Revel ; M : A. Gouzes. SATB : SiMu 144. Ce très beau chant psalmodié pourra aussi être chanté après la Parole.

Envoi :
A ce monde que tu fais T 146-1 (Cna 526) T : D. Rimaud - M : J. Berthier (R93) Beaucoup de couplets, on fera un choix cohérent.
Ton peuple dans la nuit se met en marche G 26-36 – T : Cl. Bernard - M : J. Akepsimas. SATB + flûte : SiMu 102

3e dimanche de carême

Ouverture :
Source d’eau vive G 177 bis – T : C. Tassin ; M : J. Gelineau – SAB : SiMu 13
A la source des eaux vives GX 53-78 – T : Cl Bernard - M : JP Hervy – SATB : SiMu 102
Réveille les sources de l’eau vive G 548

Psaume :
Psaume 94 Aujourd’hui, ne fermons pas notre cœur M : X. Deprez – Vn 87 (unisson ou SATB)

Communion :
On pourra laisser l’orgue reprendre discrètement la mélodie du psaume. Si l’on veut chanter, on pourra prendre l’un des chants suggérés pour tous les dimanches de carême, ou laisser la chorale prendre
Venez, approchons-nous T&M : Emmanuel (SATB ; SiMu 147)
Celui qui a mangé de ce pain D 140-2, en particulier la strophe 3
Partageons le pain du Seigneur D 39-31 strophes 8 et 12
Je sais en qui j’ai mis mon espérance M : L. Deiss GD 164-B (164-B)

Après la communion :
Qui donc est Dieu pour nous aimer ainsi ? L 26-92-4 T : J. Servel - M : JM Dieuaide (SAB SiMu 43). Le texte de ce chant fait écho à la fin de l’évangile du jour et à la patience de Dieu.
Vers toi, je viens, Jésus-Christ, ma lumière M 26-41 (Cna 429) T : Cl. Bernard - M : J. Akepsimas (SATB ; SiMu 139).

Envoi :
Dieu, qui nous appelles à vivre K 158 (Cna 547) T : M. Scouarnec - M : J. Akepsimas (SATB ; CN 3)

4ème dimanche de Carême (Dimanche de Laetare)

Ouverture :
Christ, le fils du Père GY 50 (Cna 413) T : B Geoffroy - M : Ph. Robert (SAB Vn 57) Cette belle mélodie provençale convient bien pour ce dimanche de l’enfant prodigue.
Rends-nous la joie de ton salut G 268 T : Thibaud - M : Rosenmüller-Schütz SATB (SiMu 66) Versets propres au 4e dimanche année C (L’Enfant prodigue)
Ouvre mes yeux, Seigneur  : celui de Godard GP79-3, celui d’Akepsimas GP79-1
Lumière des hommes GX 128-2

Psaume :
Psaume 22 - Le Seigneur est mon berger, version de G. Notebaert.
Peut être repris après la communion, avec une cantillation sobre.
Tu es mon berger X 738 Pour une chorale. Version très intéressante harmonisée par Daniel Hameline. Sur l’antienne très connue « Tu es mon berger….. », des contre-chants destinés à une chorale 3 voix mixtes.

Après la Parole :
Point de prodigue sans pardon GP 183-1 (Cna 813) (T : CFC ; M : J. Gelineau) (Vn67). Cette très belle mélodie pourra être chantée à l’unisson par un soliste ou un petit chœur.
Lumière pour l’homme aujourd’hui EP 61-3 hymne

Communion :
En accueillant l’amour DP 379 (T : CFC/CNPL ; M : J. Berthier) (SAB ; VN 82). Il existe une autre version sous la cote DLH 126 (Cna 325)
L’amour a fait les premiers pas G 204 T : M. Ginot - M : J. Akepsimas (SATB SiMu 74) Les couplets 2-3-4 sont particulièrement bien adaptés aux textes du jour
Dieu notre Père, amour et charité D52-40
• On peut choisir de chanter une version du psaume 22 pour accompagner la procession de communion.

Envoi :
Prenons la main que Dieu nous tend T 42-2 (Cna 580) T : D. Rimaud - J. Akepsimas (SATB : R 32)
Vivons en enfants de lumière G 14-57-1 (Cna 430) T : CFC - M : J. Berthier (SATB : R32) Couplets 5 et 6.
Tu es la vraie lumière D 86 bis

5e dimanche de carême

Ouverture :
Peuple de l’alliance G 244 (Cna 425) T : M. Scouarnec - M : J. Akepsimas (SATB : SiMu 114) Le 2e couplet fait référence au passage de la Mer Rouge de la 1ère lecture.
Changez vos cœurs G 162 (Cna 415) T & M : Lécot (SAB SiMu 60). Le 1er couplet reprend les paroles de Jésus à la femme adultère : « Moi non plus je en te condamne pas ».
A ce monde que tu fais RT 146-1 couplets 1,8,9,10

Psaume :
Psaume 129 : Près du Seigneur est l’amour, près de lui abonde le rachat T : AELF - M : F.Mamet (SATB : VN 102)

Après la parole :
L’amour a fait les premiers pas G 204 T : M. Ginot - M : J. Akepsimas- (SATB SiMu 74) Le début du couplet 3 fait directement allusion à l’évangile de la femme adultère. On pourra ensuite prendre la fin du couplet 4 .

Communion :
Partageons le pain du Seigneur D 39-31 (Cna 342) T : J-Y et D. Hameline - M : J. Berthier- (SATB : SiMu 67).
Pour que nos cœurs D 308 (Cna 344) T : R. Walther - M : M. Scouarnec-J. Akepsimas (CN 4)
En mémoire du Seigneur D 304

Envoi :
Dieu qui nous appelles à vivre K 158 (Cna 547) T : M. Scouarnec - M : J. Akepsimas (SATB : CN 4). Un bel appel à la liberté pour terminer ce Carême.
Il a passé la mort GX 14-63-1 Un chant qui fait entendre la dynamique de la Résurrection en cette fin de Carême.

Dimanche des Rameaux

Acclamation :
Hosanna, Sauveur des hommes HX 18-22 T : C. Bernard - M : J. Berthier (SAB : SiMu 25). Ce chant très simple pourra être repris pour l’acclamation à l’Évangile de la passion, et pour ponctuer la lecture de l’Évangile.
Gloire à toi, Sauveur des hommes H 27 (Cna 442) T : Gelineau ; M : Julien

Entrée dans l’église :
Voici que s’ouvrent pour le roi HA 96-3 (Cna 444) T : D. Rimaud - M : Berthier (SAB : VN27 ; SiMu 61)
Voici que s’ouvrent pour le roi HY 43-82-5 T : D. Rimaud - M : Godard (SATB : VN 27). Cette autre version du beau texte de Didier Rimaud, moins connue, conviendra bien si on dispose d’une bonne chorale.
Processionnal des Rameaux HY 44-09 T & M : O. Willemin dialogue soliste-assemblée Vn 82. Ce chant original conviendra bien si on dispose d’un bon soliste, qui pourra prendre les acclamations avant qu’elles soient reprises par l’assemblée, et d’un bon organiste.
Sion crie d’allégresse HA 113 (Syl L 113)
Envoyés dans ce monde HY 20-35
Voici celui qui vient HX 44-79

Il n’y a pas de préparation pénitentielle ni de Gloire à Dieu

Psaume :
Ps 21 : Mon Dieu, mon Dieu, pourquoi m’as-tu abandonné ? (Cna p.34) T : AELF - M : JM Dieuaide (Vn 92)

Acclamation de l’Évangile
On pourra prendre ou reprendre le refrain avec les paroles spécifiques du chant d’acclamation Hosanna, Sauveur des hommes HX 18-22 T : C. Bernard - M : J. Berthier (SAB : SiMu 25)
Pour ponctuer le récit de la Passion, on pourra prendre un par un les couplets spécifiques de :
Hosanna, Sauveur des hommes HX 18-22 T : Cl Bernard - M : J. Berthier (SAB : SiMu 25)
Au cœur de nos détresses H 128 (Cna 462) T : M. Scouarnec - M : J. Akepsimas (SATB : SiMu 103)
Quand Jésus mourait au Calvaire H 19 T : Aragon/Geoffroy - M : mélodie corse, harm. L. Liébard (3 voix égales R 131).
Pitié, Seigneur H 38 T :& M : L. Deiss (SATB : CN1) Ce beau chant très dépouillé conviendra bien à la lecture du récit de la Passion
• On peut ponctuer les moments importants de la lecture de la Passion par Voici la troisième heure HP18-19-2 ; Voici la sixième heure HP18-20-2 ; Voici la neuvième heure HP18-21-2. Très méditatif, peut être chanté par un soliste s’il n’y a pas d’ensemble vocal. On peut aussi utiliser ces 3 chants très courts au cour d’un chemin de croix.

Après l’Évangile ou pendant l’Offertoire
Mystère du Calvaire H 44 (Cna 464) T : Rimaud/Rozier - M : Hassler-Rose (SATB : CN1) Ce choral « Herzlich tut mich verlangen » pourra également être joué à l’orgue dans l’une des versions de JS. Bach.
La Parole en silence H 136 T : CFC- M : J. Gelineau . Ce très beau chant sera chanté a cappella et à l’unisson par un soliste ou un petit groupe de chanteurs (HLH p.159). Autre version : HP 136-2 Thunus (SATB : VN 71-72)
Le Christ s’est fait obéissant pour nous HX 43-76
Voici l’homme H 18-36

Communion :
Corps livré, sang versé D 54-18 T&M : G. Lefebvre (SATB ou SAB : SiMu 121). Le refrain très simple pourra être repris par toute l’assemblée comme une litanie qui accompagnera la procession de communion.
Tu fais ta demeure en nous D 56-49 T & M : Emmanuel (SATB : SiMu 108). Les paroles de ce chant méditatif conviennent bien pour cette entrée dans la Semaine sainte. On veillera cependant à garder un tempo allant.
Pain donné pour notre vie D 19-75 (Cna 339)

Après la communion :
En accueillant l’amour DP 379 T : CNPL - M : J. Berthier (SAB : VN 82).
En accueillant l’amour DP 126 (Cna 326) T : CNPL : M : P. Esquivié (3 voix égales VN 69-70)
Pour que nos cœurs D 308 (Cna 344) T : R. Walther ; M : Scouarnec/J. Akepsimas) (CN 4). On prendra notamment le couplet 3 « Pour que nos cœurs deviennent ta vie, tu as donné ta mort ».

Envoi  : On laissera l’assemblée sortir dans le silence pour entrer dans le recueillement de la Semaine sainte. Si on veut néanmoins chanter, on pourra prendre :
Fais paraître ton jour Y 53 (Cna 552) T : D. Rimaud - M : J. Berthier (SATB : SiMu 88).
Victoire, tu règneras H 32 (Cna 468) T&M : D. Julien (SATB : SiMu 61) Ce chant très connu fera écho à l’Hosanna du début de la célébration.




Évêché de Nanterre
85 rue de Suresnes - 92022 Nanterre cedex - Tél: 01 41 38 12 30



Mentions légales Plan du site