Diocèse de Nanterre

newsletter
Notre diocèse
À la Une
Enfants / Jeunes
Prier et Célébrer
S’informer / Se former
Aimer et Servir
Contact Plan d'accès Recrutement Intranet

Chants pour le Temps Pascal 2018

Propositions de chants pour le temps pascal

année B (2018)

En ce temps pascal, l’intériorité et la sobriété du Carême et de la Semaine Sainte laissent place à la joie éclatante de la Résurrection.
Le choix des chants doit permettre à la communauté chrétienne de bien vivre ce temps liturgique en lui donnant une couleur particulière, joyeuse et dynamique.
Un même ordinaire et le choix d’un chant commun (ou « chant-phare ») pour l’ensemble du temps liturgique (chant d’entrée ou chant d’action de grâce) pourra manifester l’unité de ce temps pascal et marquer la sortie du Carême.

Les partitions de ces chants sont disponibles pour les paroisses du diocèse en format "pdf" auprès du Service diocésain de Musique liturgique (*).
(SATB : version 4 voix mixtes disponible, mais peut aussi être chanté à une seule voix. SAB : Version 3 voix mixtes disponible.)

Abréviations utilisées
- SATB : version 4 voix mixtes disponible, mais peut aussi être chanté à une seule voix
- SAB : Version 3 voix mixtes disponible
- la référence Cna correspond au manuel Chants notés de l’assemblée
- SiMu = revue Signes Musiques
- Vn = revue Voix nouvelles
- Cae = revue Caecilia
- CN = livres Chants Notés
- HLH = Hymnaire de la Liturgie des Heures
- CFC = Commission francophone Cistercienne
- SECLI = Secrétariat des Éditeurs de Chants pour la Liturgie

Le service diocésain est à votre disposition pour tout renseignement.
Tel : 01 41 38 12 54 Mail : musiqueliturgique chez diocese92.fr

(*) Ce service diocésain est prioritairement réservé aux paroisses du diocèse de Nanterre. Il est vivement recommandé aux personnes faisant des photocopies ou des impressions de partitions à partir de documents téléchargés de s’assurer auprès du secrétariat de la paroisse que celle-ci est à jour de sa cotisation SECLI (Secrétariat des Éditeurs de Chants pour la Liturgie).

Cliquez pour télécharger le document

Jour de Pâques

et chants du commun pour le temps pascal

Entrée
Jour du Vivant IP 34-92-8 T : CFc- M : E. Daniel (Cna 561)
Christ est vraiment ressuscité I 169 T : C. Duchesneau – M : Vulpius (Cna 487)
Dieu règne I 47-b T & M : L. Deis (Cna 490)
Nous te chantons, ressuscité I 262 – T : D. Hameline - M : Choral XVIIe - SATB ou 3 vx égales : R 129
Chrétiens, chantons I 36 – T : J. Servel - M : Jef – 2 vx égales ou SATB (Cna 485) Ce chant traditionnel sur l’air de O Filii conviendra à tout type d’assemblée.
Le Christ est vivant I 214 – T : JP Lécot - M : Herrera/Lécot – (Cna 493) (SATB : SiMu 44)
Ressuscité de grand matin IM 51-17 – T : C. Bernard - M : G François-Dainville – SATB : Vn 4
Dieu règne I 47 - T&M : L. Deiss – SATB : SiMu 44
Au matin dans la clarté I 15 T : L. Arragon / B. Geoffroy – M : J. Berthier / P. Dalay (Cna 482)

Rite pénitentiel
On privilégiera le rite de l’aspersion pour lequel on pourra chanter l’une des nombreuses versions de « J’ai vu l’eau vive ».
J’ai vu l’eau vive I 18-65-10 T : CNPL ; M : JP. Lécot - SATB R99
J’ai vu l’eau vive T : CNPL ; M : E. Bohn – SATB (Cae 94-3)
J’ai vu l’eau vive I 322-1 T : CNPL – M : J. Berthier (Cna 191)
J’ai vu l’eau vive I 18-65-13 T : CNPL- M : M. Godard
J’ai vu l’eau vive I 18-65-11 T : CNPL – M : Ph. Robert (Cna 481)
J’ai vu des fleuves d’eau vive I 44-62 Communauté de l’Emmanuel
Baptisé dans la lumière de Jésus N 297 t : M. Scouarnec – M : J. Akepsimas (Cna 672)

Si l’on choisit d’opter pour une autre forme pendant le temps pascal, on pourra choisir :
Seigneur, Jésus, par ton mystère pascal AL 18-69 T : AELF – M : E. Bohn

Ordinaire de la messe
Afin de construire l’unité de tout le temps pascal, on choisira si possible un ordinaire de messe au caractère festif, unique jusqu’à la Pentecôte, ainsi qu’un gloire à Dieu connu de l’assemblée.
Voici une liste non exhaustive de propositions pour l’ordinaire de la messe.

Messe de saint Jean
Messe de saint Victorien AL 61-96 P. Cambourian
Messe de saint Boniface (Emmanuel)
Messe de la Trinité
Messe saint Vincent de Paul de AL 51-69 P. Cambourian

Psaume
Au cours du temps pascal, le missel nous propose de choisir entre l’antienne du dimanche ou un alléluia pour souligner la continuité de la joie de Pâques dimanche après dimanche.

Séquence du jour de Pâques Victimae paschali laudes
Que l’on chante la séquence grégorienne ou que l’on prenne une version française, il peut être intéressant de la chanter en alternance homme-femme, notamment pour la partie dialoguée avec la réponse de Marie-Madeleine.
Versions française :
Patrick Lemoine (Notre Dame de Vie) : Sous forme de psalmodie avec des strophes et un refrain, facile à mettre en œuvre mais dommage pour une séquence.
Philippe Robert : Paroles françaises sur une mélodie qui rappelle la séquence grégorienne. Prosodie bien ajustée.

Communion
Celui qui a mangé de ce pain D 140-2 T : J.-P. Servel – M : M. Godard
Invisible ô toi Lumière DEV 149 ou C 239 T : J. Frédérique Frie M :J. Lécot /Pange lingua mozarabe (Cna 780)
Vous qui recevez N 182-659 - T : D. Bourgeois/ J.-P. Revel – M : A Gouzes (Abbaye de Sylvanès) (SiMu140)
Nous recevons le même pain D 59-14 T & M : Communauté du Chemin neuf
Laissons-nous transformer N 47-99 T : BSCM – M : G. François-Dainville
Après la Communion :
Sans avoir vu I 168 – T : L. Groslambert – M : L. Groslambert / J. Berthier (SM139)
O nuit, de quel éclat tu resplendis ! IP 155 T : CFC – M : Sœur Pia
Seigneur Jésus, Tu es vivant J 16 T & M : D. Ombrie (Cna 586)
Tu as triomphé de la mort IP 165 T : CFC – M : J. Berthier (Cna 594)

Envoi
On peut choisir un chant qui proclame la résurrection du Christ proposés en entrée ou bien l’un de ceux proposés ci-dessous.
Peuple de lumière T 601 T : C. Singer – M : J.-P. Kempf
Rayonne ta joie de Pâques SMD2 – T : M. Vandewalle ; M : Colombier/Wackenheim – SATB : SiMu 19
Surrexit Christus – répertoire de Taizé, un soliste tiendra les versets tandis que l’assemblée répondra par les refrains litaniques
Christ est ressuscité ID 24-72-1 T : CFC - M :Ph. Robert
Jésus est vivant Alléluia ! IEV 11-27
Dans la puissance de l’esprit K 26-29
Quand il disait à ses amis I 165-1 T : D. Rimaud – M : J. Akepsimas
Le Regina Caeli est une hymne mariale particulièrement adaptée au temps pascal.

2ème dimanche de Pâques

dimanche de la Divine Miséricorde

Entrée
Hymne de la miséricorde
Sans avoir vu I 168 – T : L. Groslambert – M : L. Groslambert / J. Berthier (SM139)
Sans te voir nous t’aimons M 20 T & M : L. Deis
Ouvert est le tombeau I 298 t : M. Scouarnec – M : J.Akepsimas
Peuple de baptisés K 106 t : J.-P. Lécot – M : P. Décha

Communion
Que soit parfait notre unité D341-1 T : CNPL / D. Rimaud – M : J. Berthier
Ce très beau chant nécessite un ou plusieurs solistes pour chanter les couplets dont la mélodie varie à chaque fois.
Celui qui aime son frère D32/89

Envoi
Allez par toute la terre TL 20-76 T : AELF – M : J. Berthier
Misericordias Domini de Henryk Jan Botor, si l’on dispose d’une chorale
Jubilez, criez de joie U 52-42

3ème dimanche de Pâques

Entrée
Dieu nous a tous appelés KD 14-56-1 / A 14-56-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 571)
Il s’est manifesté EDIT15-76 Communauté de l’Emmanuel (SiMu 139)
Dieu nous éveille à la Foi IA 20-70-3 T : CFC – M : Rf. Benoît-Marie (Cna 546)
Tu es la vraie lumière D 86 bis (Cna 595)

Communion
Voici le corps et le sang du Seigneur D44-80 T & M : M. Dannaud
En mémoire du Seigneur D 304-1 t : D. Rimaud – M : J. Gélineau (Cna 327)
Celui qui a mangé de ce pain D 140-2 T : J.-P. Servel – M : M. Godard

Envoi
Que vive mon âme à te louer CR 946 T & M : B. Ducatel
Vivez l’Espérance T 52-16 T : A. Guillevie – M : A. Belliot
Peuple de baptisés K106 T : J.-P. Lécot – M : P. Décha
Tenons en éveil Y 243-1 / C 243-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 591)
Exultez de joie, peuples de la terre I 508 T & M : Communauté de l’Emmanuel

4ème dimanche de Pâques

Journée de prière pour les vocations

Entrée
Béni soit Dieu le Père B 19-31 / Y 19-31 Communauté de l’Emmanuel
Pasteur d’un peuple en marche MD 305-2 t/ C. Bernard – M :Jl. Iffrig (SiMu 97)
Si le Père vous appelle O 154-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 721)
Peuple choisi K 64-1 T : D. Rimaud – M : J. Crüger (Cna 543)

Communion
Venez approchons-nous de la table du Christ D 67-28 T & M : C. Suijkerbuijk
Il est l’agneau et le pasteur ZL 22-2 T : AELF / CNPL / D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 556)

Après la communion
Ecoute la voix du Seigneur X 548 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (SiMu 135)

Envoi
Il s’est manifesté EDIT15-76 T & M : Communauté de l’Emmanuel (SiMu 139)
Christ aujourd’hui nous appelle T 176 T : C. Bernard – M : M. Wackenheim

5ème dimanche de Pâques

Entrée
La gloire de Dieu, notre Père D 383-1 T : CNPL / D. Rimaud – M : J. Berthier Ce chant nécessite la présente de solistes ou de chantres aguerris pour chanter les couplets dont la mélodie varie à chaque fois.
Vigne de Dieu D 364 T : C. Bernard – M : J. Akepsimas (SiMu 88)

Communion
Celui qui aime son frère D32-89 T : AELF – M : Ph Robert (SiMu 80)
Devenez ce que vous recevez IEV12-09 T & M : Communauté du Verbe de vie
Prenez et mangez D 52-67 T & M : Communauté de l’Emmanuel
Tu fais ta demeure en nous D 56-49 T & M : Communauté de l’Emmanuel
La terre a donné son fruit T 532 T : D. Rimaud – J.- M. Dieuaide

Envoi
Dieu nous a tous appelés KD 14-56-1 / A 14-56-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 571)

6ème dimanche de Pâques

Entrée
Il nous précède en Galilée I 26-38 T : C. Bernard – M : J. Akepsimas (SiMu 56)

Communion
Nous formons un même corps D 105 T & M : J.-P. Lécot (SiMu 95)
Celui qui aime son frère D32-89 T : AELF – M : Ph Robert (SiMu 80)
Que soit parfaite notre unité D 341-1 T : CNPL / D. Rimaud – M : J. Berthier (SiMu 89)
Tu fais ta demeure en nous D 56-49 T & M : Communauté de l’Emmanuel
Ubi caritas
En accueillant l’amour DP 379 T : CNP / CNPL – M : J. Berthier
A l’image de ton amour D 218 T : J.-P. Lécot – M : S. Temple ( Cna 229)

Envoi
Allez par toute la terre T 20-76 T : AELF – M : J. Berthier (Cna 533)
Allez dans le monde entier T & M : P. Lemoine (SiMu 116)
Peuple de baptisés K 106 T : J.-P. Lécot – M : P. Décha
Aimez-vous EDIT 261 T & M : L. Boldrini (SiMu 70)

Ascension du Seigneur

Entrée
Christ est vraiment ressuscité I 169 T : C. Duchesneau – M : Vulpius (Cna 487) couplets 4,5 et 6 pour la fête de l’Ascension
Céleste Jérusalem Communauté du Verbe de vie
Chant pour la fête de l’Ascension J 35 T & M : J.-P. Lécot (SiMu 44)
Un seul seigneur N 46 T & M : L. Deiss (SiMu58)

Offertoire
Nous qui dans ce mystère Fraternités Monastiques de Jérusalem

Communion
Prenez et mangez D 52-67 T & M : Communauté de l’Emmanuel
Notre Dieu s’est fait homme EDIT 15-56 T & M : M. Dannaud (SiMu 113)
Nous formons un même corps D 105 T & M : J.-P. Lécot (SiMu 95)
Le Christ est monté près de Dieu J 1 T : D. Rimaud – M : C. Geoffray

Envoi
Allez par toute la terre TL 20-76 T : AELF – M : J. Berthier (Cna 533)
Allez dire à tous les hommes T 132-1T : AELF / CNPL / D. Rimaud – M :J. Berthier / D.Rimaud (Cna 532)
Qu’exulte tout l’univers DEV44-72 T & M : Communauté de l’Emmanuel Les trois derniers couplets.
Tu nous as tracé le chemin J 69-97 T : M.-E. de l’Enfant Jésus – M : Fr. J..-B. du Jonchay
Laudate Dominum T : Communauté de Taizé – M : J. Berthier Les couplets reprennent le psaume 46.

7ème dimanche de Pâques

Entrée
Si le Père vous appelle O154-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (Cna 721)
Envoie ton Esprit Saint K 47-40 T : AELF / D. Bourgeois – M : J. Berthier (Cna 502) (Si Mu 110)
Au cœur de ce monde EA 238-1 T : D. Rimaud – M : J. Berthier (SiMu 63)
Sans avoir vu I 168 T : L. Groslambert – M : J. Berthier / L. Groslambert (SiMu 139)

Communion
Laissons-nous transformer N 47-99 T : BSCM – M : G. François-Dainville
Dieu est amour, Dieu est lumière DEV 116 T & M : D. Ombrie (SiMu 52)
Esprit d’amour, esprit d’unité D 47-42 T : AELF – M : J. Berthier (SiMu 164)
Tu fais ta demeure en nous D 56-49 T & M : Communauté de l’Emmanuel

Envoi
Il s’est manifesté EDIT15-76 Communauté de l’Emmanuel (SiMu 139)
Allez par toute la terre TL 20-76 T : AELF – M : J. Berthier (Cna 533)
Allez vous en sur les places T 28 T & M : O. Vercruysse
Dans la puissance de l’esprit K 26-29 T : AELF / L. Bourgois – M : J. Berthier (Cna 488)

Pentecôte

Entrée
Envoie ton Esprit Saint K 47-40 T : AELF / D. Bourgeois – M : J. Berthier (Cna 502) (Si Mu 110)
Esprit de Dieu souffle de Vie KY 501 T & M : Communauté de l’Emmanuel
Viens esprit de sainteté KY 231 T : A. gouzes – M : J.-M. Morin (Cna 690)
Viens embraser nos cœurs K 35-29 T & M : Communauté de l’Emmanuel

Séquence Veni sancte Spiritus
En latin : Grégorien, Veni Sancte spiritus
Prose de Pentecôte (4 voix, répertoire ND de Paris)
Versions françaises :
Séquence du jour de la Pentecôte KL 29-79 T : AELF – M : M. Wackenheim (SiMu 62)
Viens esprit Saint KL 44-78 T : AELF – M : Communauité de l’Emmanuel (version avec un refrain)

Méditation
L’Esprit de Dieu repose sur moi KX 35 T & M : L. Deiss (Cna 565) (SiMu 59)
Viens esprit de Dieu KY 235 T & M : G. Lefebvre (Cna 691)
Flamme jaillie d’auprès de Dieu KLH 108 T : CFC – MJ. Berthier (SiMu 128)

Communion
Laissons-nous transformer N 47-99 T : BSCM – M : G. François-Dainville
Esprit d’amour, esprit d’unité D 47-42 T : AELF – M : J. Berthier (SiMu 164)
Dans la puissance de l’Esprit K 26-29 T : AELF / L. Bourgois – M : J. Berthier (Cna 488)

Envoi
L’Esprit saint qui nous est donné K 504 T : B. Mélois – M : G. du Boullay (SiMu 38)
Souffle imprévisible K 28-44 T : C. Bernard – M : J. Akepsimpas (Cna 688)
Esprit de Pentecôte, souffle de Dieu K 138 T : M. et M. Debaisieux – M : Mannick


Bandeau pied de page

Évêché de Nanterre
85 rue de Suresnes - 92022 Nanterre cedex - Tél: 01 41 38 12 30



Mentions légales Plan du site